Karl Marx: La guerra civil en Francia. Editorial Ricardo Aguilera. Madrid. 1976 (Es la 4ª edición, la 1ª es de 1970). 96 páginas. (Son tres Manifiestos publicados en inglés en 1871, sobre la guerra franco-prusiana y sobre la Comuna de París escritos por Marx y aprobados y emitidos por la Asociación Internacional de los Trabajadores- la Iª internacional- en las fechas: 23 julio 1870, 9 septiembre 1870 y 30 de mayo de 1871).
Para ver el texto íntegro en inglés pulsar aquí.
Para ver el texto íntegro en español pulsar aquí o aquí.
Son textos clave. No sólo porque son, como decía Engels en la Introducción escrita para la edición de 1891:
"ejemplo elocuente de las dotes extraordinarias del autor -manifestadas por primera vez en El 18 BRUMARIO DE LUIS BONAPARTE- para penetrar con toda clarividencia el carácter, el alcance y las consecuencias inevitables de los grandes acontecimientos históricos, cuando éstos se desarrollan aún ante nuestros ojos o acaban apenas de producirse".
Sino porque contienen elaboraciones teóricas y conceptuales decisivas.
Por ejemplo, como explicaron Marx y Engels en el prefacio a la edición alemana de 1872 del Manifiesto, una frase de La guerra civil en Francia ("la clase obrera no puede simplemente tomar posesión de la máquina estatal existente y ponerla en marcha para sus propios fines"), fruto de la experiencia de la Comuna que enseñó la necesidad de tener en cuenta el carácter de clase del aparato del Estado capitalista y la consiguiente necesidad de su destrucción por los revolucionarios, era la que implicaba una de las pocas modificaciones que 25 años después de su redacción parecían a Marx y Engels imprescindibles en el texto del Manifiesto comunista. Aunque no las hicieran porque "el Manifiesto es un documento histórico que ya no tenemos derecho a modificar".
8. V.I.Lenin: ¿Qué hacer?. Problemas candentes de nuestro movimiento.
|
|